אני חייב להעיר משהו — אני יודע שבדרך כלל מתרגמים את Devil may cry כ"השטן עלול לבכות" אבל זה לא נכון. כי כמו שנאמר כשדנטה היה עצוב והודיע שהשטן אף פעם לא בוכה אז ליידי אמרה לו: "Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one."אז יותר נכון לתרגם את זה כ"לשטן מותר לבכות" או "גם לשטן מותר לבכות".:)
כתוב תגובה משלך לסדרה השטן עלול לבכות עונה 1 פרק 1